|
Nachrichten |
|
Aktuelle Meldungen aus Nicaragua
|
Übersetzung von Meldungen nicaraguanischer Medien - In Kooperation mit dem Nicaragua News Service
|
|
|
-
Ex-Contra in Honduras tot aufgefunden
Santos Guadalupe Joya Borge, ein ehemaliger Contra [Gegenrevolutionär aus den 1980er Jahren], bekannt als Pablo Negro, wurde in Honduras unweit der Grenze zu Nicaragua tot aufgefunden. Der nicaraguanische Nationale Polizeisprecher Fernando Borge sagte, ...
-
Nicaraguas Besuche und Austausch mit Haiti
Rosario Murillo, die nationale Koordinatorin für Kommunikation, gab bekannt, dass Präsident Michel Martelly aus Haiti Nicaragua besuchen wird, um die Beziehungen zwischen den zwei Ländern zu verstärken. Während dieser Besuche werden die Länder, zwei der ärmsten der Region, ...
-
Die Straßen von den Fincas zum Markt sollen verbessert werden
Die sandinistische Regierung gab bekannt, dass sie 2012 35 Millionen US-$ in die ländliche Straßenverbesserung investieren werde. Das Kapital wird aus dem Internationalen Entwicklungsfonds der Weltbank (IDA) kommen. 29 Millionen US-$ werden in Form einer Bewilligung und die restlichen 6 Millionen US-$ ...
-
Ländliche Kredite erhöht
Die Nationale Landwirtschafts - Bank (CARUNA) [eine Einrichtung, die von der Bolivianischen Allianz für Unsere Amerikas (ALBA) gefördert wird], gab bekannt, dass sie fast 50 Millionen US-$ landwirtschaftliche Kredite den kleinen und mittleren Bauern sowie den landwirtschaftlichen Dienstleistungsbetrieben...
-
Peinlichkeiten wurden vermieden
Nicht nur unser Bundespräsident plagt sich aktuell mit etwas unschönen Problemen in der Öffentlichkeit. Fast wäre es auch dem für den 30. Januar in Erlangen geplanten Runden Tisch der deutschen Kommunen mit Partnerstädten in Nicaragua so gegangen. ...
-
Erwartung: Steigerung der Kaffee-Ernte im letzten Jahr
Kaffeepflanzer äußern zwei widersprüchliche Klagen. Zuallererst sagen sie, dass der Klimawandel (die globale Erwärmung ) mit seiner unvorhersagbaren Begleiterscheinung der Zunahme an Regenfällen ein „verrücktes Blühen“ der Kaffeebüsche verursacht habe. Gleichzeitig aber habe gerade in ...
-
Nicaragua soll wichtiger Exporteur von Grundgetreidesorten werden
Nicaragua arbeitet nach den Worten von Landwirtschaftsminister Ariel Bucardo daran, die Produktion von Grundgetreidesorten mit dem Ziel zu erhöhen, den nationalen Bedarf zu decken und ein wettbewerbsfähiger Lieferant in globalem Maßstab zu werden. ...
-
Nationalversammlung wählt Führung ohne PLI
Die neu gewählten Mitglieder der Nationalversammlung wurden am 9.Januar vereidigt, und sie gingen sofort daran, die Führung der Nationalversammlung zu wählen. Verhandlungen über die Posten hatten sich tagelang ohne Einigung hingezogen, die sich darauf konzentriert hatten, ob die Unabhängige Liberale Partei (PLI) ...
|
|
